Mi bautizo como marinera

publicado a la‎(s)‎ 18 mar. 2019 14:53 por Sara Mera Fernández
No se si puede llamarse marinera a alguien que navega por un río pero lo que si sé es que ahora soy toda una marinera, me paso entre 5 y 6 horas en los barcos haciendo de guía para las personas que van a bordo en los paseos turísticos. Hay turísticas de todas las nacionalidades, brasileños, alemanes, ingleses, chinos, portugueses, españoles, franceses... así que estoy practicando muchos idiomas (bueno, el chino no, seamos realistas). En esta empresa todos los trabajadores que van en los barcos son chicos así que soy la única chica entre 14 hombres pero me están enseñando mucho, términos marineros, a hacer nudos, a conducir los barcos... Estoy muy contenta porque la semana pasada le propuse a mi tutora de prácticas que podría traducir la guía que dan a los turistas al español y ha quedado muy contenta con el resultado. El sitio en el que trabajo es precioso, os dejo por aquí las vistas desde mi ¨oficina¨


Bodega de Merouço
 

Bodega das Carvahlas

El pueblo de Pinhão visto desde el río



Comments